Juan Manz
Alaníz (Ciudad Obregón, Sonora, 1945). Poeta, editor y promotor cultural, es
autor de Oro verde (1982, Apalba / La Cábula , 2001); Con un rumor de canción y Para
repasar el círculo (Colección Granos de trigo, Itson, 1984, 1986); Balada
de tierra adentro (APALBA, 1995); Tres veces espejo (Apalba, 1996); Ciudad
de siempre (Colección El ala del tigre, UNAM, 1998); Padre viejo
(UNISON, 2000 / Unison-Apalba, 2002 / INDETIL, Edición trilingüe, 2011 /
SENTIERI MERIDIANI EDICIONE, Traducción al italiano, 2013); Sonata de tierra
adentro (H. Ayuntamiento de Cajeme / DIMUC, 2002); Panal de luces (Apalba,
2003); Agua reparada (Escritores de Sonora, 2005); Molinar sin aspas
(Tinta Nueva Ediciones, 2006); Recital en fuga (Editorial La Bohemia , Argentina, 2007);
Para repasar el círculo, Poesía
reunida, 1996-2007, (INSTITUTO SONORENSE DE CULTURA, 2007); Poemas al margen,
Poesía reunida, 1975-2005, (Instituto Sonorense de Cultura / Apalba, 2010), Dispensario
(Escritores de Cajeme / La
Otra , 2012) y Trashumo de mirada (ISC, 2013).
Fundador, en
2003, del Encuentro Internacional de Escritores Bajo el asedio de los signos,
coordina, desde 1986, el Taller de Creación Literaria de la Biblioteca Públicala Agrupación para las
Bellas Artes (APALBA, dentro de la cual coordina la Colección de Poesía y
Narrativa Bakatete Ardiente y la Colección de Poesía Instantes. Es, desde
2008 vicepresidente de Escritores de Sonora para la zona sur del estado. Funda, en junio de 2010, la Asociación Civil
Escritores de Cajeme, que actualmente preside, dentro de la cual dirige la
colección de poesía Yo’o joara.
En octubre de
2007, Escritores de Sonora, A. C., le otorga reconocimiento por su trayectoria
literaria, como parte del programa de su III Festival de la Palabra. En abril de
2009, la Agrupación
para las Bellas Artes instituye el Festival Cultural “Juan Manz Alaniz”,
durante los festejos de su XVI Aniversario. En septiembre de 2009, en Cajamarca,
Perú, es nombrado miembro distinguido de la Casa del Poeta Peruano, CADELPO, y condecorado con
medalla de oro a la excelencia poética y labor promocional, bajo el marco del
II Festival Internacional de Poesía “Dr. José Guillermo Vargas Rodríguez”.
En el período
del 2009 al 2012, funge como Presidente del Consejo Ciudadano de Cultura del
Municipio de Cajeme. En mayo de 2010, recibe nombramiento como Miembro
Distinguido de la Academia
de Extensión Universitaria y Difusión de la Cultura , en la Facultad de Estudios
Superiores ‘Zaragoza’, de la Universidad
Autónoma
El 25 de octubre de 2013 en el marco de la XIV Feria del Libro de Hermosillo el
Instituto Sonorense de Cultura le rinde homenaje y le entrega reconocimiento a su trayectoria. Asímismo para esta ocación especial le edita su poemario inedito Trashumo de mirada.
Parte de su
obra literaria ha sido traducida al inglés, francés e italiano y recogida por
las antologías: Bestiario inmediato, Colección Reino imaginario, Ediciones
Coyocán, 2000; Vuelta a la casa en 75 poemas, Editorial Planeta, 2001; 21 balas, lf Ediciones / Ediciones del Ermitaño, 2009; Laberintos encerados, Escritores de Sonora A. C., 2009; Arquitectos del alba, Casa del Poeta
Peruano, CADELPO, 2009, y 40 barcos de
guerra (Editorial Versodestierro, 2009), entre otras.
